Ziyaretçi defteri Künye E-gazete
 
DÖVİZ KURLARI
EUR EUR 1.9558 Lv.
USD USD 1.7725 Lv.
GBP GBP 2.27 Lv.
TRL TRL 0.3079 Lv.
Anasayfa Haberler   Yorumlar   Edebiyat Video Arşiv
09 Aralık 2019
HABERLER » Bulgaristan
Bulgarcanın korunmasına ilişkin kanun tasarısı kafa karıştırdı

Bulgarcanın korunmasına ilişkin kanun tasarısı kafa karıştırdı

23 Ocak 2017

Geçen haftanın sonunda Bulgaristan’ın Avrupalı Geleceği İçin Vatandaşlar (GERB) partisi milletvekili Kiril Dobrev’in Meclis’e sunduğu Bulgar Dilini Koruma Kanunu’nda değişiklik yapılmasına ilişkin kanun tasarısı Bulgaristan kamuoyunda kafaları karıştırdı. Konu tartışılmaya devam ediyor.

BTV’ye konuk olan Sofya Opera ve Bale Müdürü Akademik Plamen Kartalov, “Bu saçma sapan bir kanun teklifidir. Eğer bu teklif kabul edilirse, tüm opera ve müzikal oyunlar sadece Bulgarca oynanacak, yabancı müzik toplulukları ve grupların isimleri ise Bulgarca ’ya çevrilecek” diye kaydetti. Akademik Kartalov, iyi bir kültürün opera ve operetlerin orijinal dilinde oynanmasını gerektirdiğini belirtti.

Halkın Sesi oluşumunun Başkan Yardımcısı Ventsi Mitsov’un ifadelerine göre alay konusu olan bu tür kanunların ortaya çıkmasının sebebi onları yazanların ehil kişiler olmamasıdır.

Mitsov, kültür ile uğraşan kişilerin Meclis’te kendilerini temsil eden ve bu tür kanunların hazırlanmasında yardımcı olan kişilerin olmadığını söyledi.

Paradoks gibi gelecek ama tam da Bulgar Dilini Koruma Kanunu’nun basit imla hatalarıyla dolu olduğu ortaya çıktı.

Dilbilimci Dr. Vladislav Milanov, “Dile karşı hassasiyeti olmayan kişiler böyle kanunlar teklif edemez” dedi. Dilbilimci’nin ifadelerine göre milletvekilleri artık giyim kurallarını öğrenmiş olsa da hala Meclis kürsüsünde konuşan kişilerin iyi dil becerileri gerektirdiğini öğrenememiştir.

Kaynak: Kırcaali Haber


Kategoriden tüm haberleri oku


 YORUMLAR


kırcallı 2017-01-24 09:34:03
Ayaş kültürsüz kültür bakanı Vejdi Raşidov Bulgar dilinin korunmasını en iyi yapan biri olarak tarihe geçti Türk ismi taşıyan Kırcaali tiyatrosunun Türkçe ismini kaldırdı en paradoksu olan tiyatro anasının adını taşıyordu Kardiye Latiova.
İşte böyle korunur Bulgar dili.
ışık 2017-01-26 10:16:24
orda herkeste biraz giyinip süslenince desteksiz bir özgüven başlıyor...bunun sebebi cehalet

 
   YORUM YAZ
Ad/Soyad*
Yorum Metni*:  
* Maksimum karakter sayısı: 1200
Security Code*
 
  * Yazılan yorumlardan site sahibi sorumluluk taşımaz !
  UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış yorumlar onaylanmamaktadır. Ayrıca suç teşkil edecek hakaret içerikli yorumlar hakkında muhatapları tarafından dava açılabilmektedir.


« Geri dön

ANKET



Anket Başlangıç Tarihi:

[ Anket sonucu ]
REKLAMLAR



All Rights Reserved © 2006-2019    "SENİ MEDİA" LTD; KARDZHALI   Webdesign: SWS