Bulgaristan Türklerinin Özgür Sesi
Kırcaali, yaz başının en önemli uluslararası kültürel etkinliklerinden birine ev sahipliği yaptı. Kırcaali Belediyesi ve Türkiye Cumhuriyeti Filibe Başkonsolosluğu'nun himayelerinde, 28 Haziran 2026 Pazar günü saat 19:00'da, İstanbul Devlet Tiyatrosu dünyaca ünlü antik komedi “Lysistrata” (Lisistrata) ile Kırcaali Tiyatro ve Müzik Merkezi sahnesinde seyirciyle buluştu.
Bu prestijli kültürel etkinliğe; Bulgaristan Parlamento Başkan Yardımcısı Ayten Sabri, Türkiye'nin Filibe Başkonsolosu Emre Manav, Milletvekilleri Bayram Bayram, Seyfi Mehmedali ve Emine Gülestan, Kırcaali Belediye Başkanı Erol Mümün, Cebel Belediye Başkanı Necmi Ali, Ardino Belediye Başkanı İzzet Şaban, Kirkovo Belediye Başkanı Şinasi Süleyman ve Krumovgrad Belediye Başkanı Sebihan Mehmet katıldı.
Başkan Erol Mümün: "Sanat, Birlikteliğimizi Yaşatmanın En Güzel Yoludur"
Kırcaali Belediye Başkanı Erol Mümün, oyun öncesinde yaptığı konuşmada salondaki protokol üyelerini ve sanatseverleri selamladı. Kırcaali’nin tarih boyunca farklı kültürlerin bir arada yaşadığı bir dayanışma şehri olduğunu vurgulayan Başkan Mümün, bu birlikteliği yaşatmanın en güzel yolunun sanata destek vermek olduğunu belirtti.
İstanbul Devlet Tiyatrosu sanatçılarını ağırlamaktan gurur duyduklarını ifade eden Mümün, "Bulgaristan ile Türkiye arasındaki dostluk ve kültürel bağların bu tür etkinliklerle daha da güçlenmesini diliyorum" dedi. Organizasyona katkılarından dolayı T.C. Filibe Başkonsolosluğu’na ve emeği geçen herkese teşekkür eden Başkan Mümün, konuklara iyi seyirler diledi.
Başkonsolos Emre Manav: "Hedefimiz Türkçe Oyunların Düzenli Sahnelenmesi"
T.C. Filibe Başkonsolosu Emre Manav ise Başkonsolosluk olarak öncelikli hedeflerinin ana dilin ve kültürel bağların korunması olduğunu söyledi. Kırcaali’nin Türk kültürü açısından çok önemli bir yere sahip olduğunu vurgulayan Manav, Devlet Tiyatroları ekibinin de bunu yakından gözlemlediğini belirterek, "Ekibimiz, Kırcaali gibi güçlü Türk kültürünün yaşatıldığı bir şehirde bulunmaktan büyük mutluluk duydu” ifadelerini kullandı.
Bu etkinliğin gelecekte gerçekleştirilecek projeler için bir milat olmasını temenni ettiklerini belirten Manav, sözlerini şöyle sürdürdü:
"Amacımız, Devlet Tiyatrolarının desteğiyle Kırcaali’de Türkçe tiyatro oyunlarının düzenli olarak sahnelenmesi, ortak turneler gerçekleştirilmesi ve kültür-sanat festivallerinin hayata geçirilmesidir. İnşallah bu başlangıç, uzun soluklu iş birliklerinin ve yeni kültürel projelerin önünü açacaktır."
Zamansız Bir Savaş Karşıtı Mesaj
Dünya tiyatro edebiyatının en seçkin eserlerinden biri olan, Antik Yunan oyun yazarı Aristofanes'in kaleme aldığı "Lysistrata", iki bin yılı aşkın bir süredir nüktedan mizahı, canlı karakterleri ve güçlü savaş karşıtı mesajıyla izleyicileri büyülemeye devam ediyor. Oyunun merkezinde; savaşa son vermek ve barışı geri getirmek amacıyla düşman şehirlerin kadınlarını sıra dışı bir protesto etrafında birleştiren cesur Atinalı kadın Lysistrata yer alıyor.
İstanbul Devlet Tiyatrosu, bu sahne uyarlamasında antik klasiğe modern bir bakış açısı getirdi. Dinamik bir reji, etkileyici bir sahne tasarımı ve güçlü oyunculuk performanslarını bir araya getiren yapım; komediyi barış, özgürlük, insan onuru ve birlikten doğan güç gibi zamansız temalarla ustaca harmanlayarak Kırcaalili sanatseverlerden tam not aldı.
Kültürel Köprüler Güçleniyor
Türkiye'nin en prestijli tiyatro topluluklarından birinin gerçekleştirdiği bu turne, Bulgaristan ve Türkiye arasındaki kültürel alışverişin geliştirilmesinde önemli bir adım olarak kayda geçti. Bu tür etkinlikler sadece bölgenin kültürel hayatını zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda izleyicilere yüksek profesyonel tiyatro sanatı ve farklı sahne gelenekleriyle buluşma fırsatı sunuyor.
